《泪》唐诗原文及注释

【作品介绍】

《泪》的作者是李商隐，被选入《全唐诗》的第540卷第74首。

【原文】

泪

作者：唐·李商隐

永巷长年怨绮罗，离情终日思风波。

湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。

人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。

朝来灞水桥边问，未抵青袍送玉珂。

【注释】

①陈帆曰:“前皆假事为词，落句方结出本旨”(程梦星《重订李义山诗集笺注》引)。

②永巷:宫中的.长巷，用来幽闭有罪的宫女。此写深宫幽闭之泪。

③“离情终日思风波”写思妇伤离之泪。④“湘江竹上痕无限”用湘妃啼竹事。写哭吊故君之泪。

⑤《晋书·羊祜传》:“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙，岁时飨祭焉。望其碑者，莫不流涕。杜预因名为堕泪碑。”此写怀念旧德之泪。

⑥紫台:紫宫，指宫禁。江淹《别赋》:“明妃(王昭君)去时，仰天太息。紫台稍远，关山无极。”此写远赴绝域之泪。

⑦项羽被围于坟下，兵少食尽，夜里听见汉军四面楚歌，感到大势已去，于是在帐中饮酒悲歌，泣数行下。此写英雄末路之泪。

⑧灞桥在长安东，是送别之处。

⑨青袍:唐代八、九品官着青袍。这里指代寒士。玉珂:以马之盛饰(玉勒)代指达官显宦。

【作者介绍】

李商隐（约812年或813年~约858年），汉族，字义山，号玉溪生，又号樊南生、樊南子，晚唐著名诗人。他祖籍怀州河内（今河南沁阳市），祖辈迁至荥阳（今河南郑州）。擅长骈文写作，诗作文学价值也很高，他和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格浓丽，尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻，为人传诵。但过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今沁阳与博爱县交界之处）。

据《新唐书》有《樊南甲集》二十卷，《樊南乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，《赋》一卷，《文》一卷，部分作品已佚。