《孟生诗》唐诗原文及注释

【作品介绍】

《孟生诗》的作者是韩愈，被选入《全唐诗》的第340卷。

【原文】

孟生诗（孟郊下第，送之谒徐州张建封也）

作者：唐·韩愈

孟生江海士，古貌又古心。

尝读古人书，谓言古犹今。

作诗三百首，窅默咸池音。

骑驴到京国，欲和熏风琴。

岂识天子居，九重郁沈沈。

一门百夫守，无籍不可寻。

晶光荡相射，旗戟翩以森。

迁延乍却走，惊怪靡自任。

举头看白日，泣涕下沾襟。

朅来游公卿，莫肯低华簪。

谅非轩冕族，应对多差参。

萍蓬风波急，桑榆日月侵。

奈何从进士，此路转岖嶔。

异质忌处群，孤芳难寄林。

谁怜松桂性，竞爱桃李阴。

朝悲辞树叶，夕感归巢禽。

顾我多慷慨，穷檐时见临。

清宵静相对，发白聆苦吟。

采兰起幽念，眇然望东南。

秦吴修且阻，两地无数金。

我论徐方牧，好古天下钦。

竹实凤所食，德馨神所歆。

求观众丘小，必上泰山岑。

求观众流细，必泛沧溟深。

子其听我言，可以当所箴。

既获则思返，无为久滞淫。

卞和试三献，期子在秋砧。

【注释】

1、全诗校:“《文粹》作《孟先生诗》。”这首诗作于贞元九年，时韩愈与李观、孟郊同在长安，韩、李作诗向徐泅节度使张建封举荐孟郊，孟郊也作有《答韩愈李观别因献张徐州》诗。参见王元启《读韩纪疑》。

2、窅默:深远的样子。《咸池》:相传是尧时所奏乐曲，古朴雅正。

3、九重:极言皇宫深远。宋玉《九辩》:“岂不郁陶而思君兮，君之门以九重。”郁沉沉:宫室深邃的样子。

4、籍:古代悬于宫门，核验官员身分的竹片，核验相符，才能准许人宫，记名于门籍叫通籍。

5、晶光:精光。指剑戟放射的光芒。

6、迁延:迟疑退缩。《汉书·王商传》:“单于仰视商貌。大畏之，迁延却退。”乍:忽。

7、朅来:去来，往来。

8、低华簪:低头。替，插定发髻或冠的.长针。

9、轩冕:卿大夫的轩车和冕服，因以指称贵族。

10、差参:即“参差”。这里是差错的意思。

11、桑榆:都是星名(桑为箕星之精)，出西方。日薄桑榆，比喻天晚和人之将老。

12、岖嵌:险峻的样子。

13、采兰:指念亲思归。《文选》束晳《补亡诗·南陔》为孝予养亲之诗，诗中有“循彼南陔，言采其兰，眷恋庭闱，心不遑安”句。

14、秦:指长安，孟郊所游之地。吴:吴地，指湖州，孟郊故乡。

15、徐方牧:指徐泅节度使兼徐州刺史张建封。方，犹地，邦。

16、竹实:竹子所结的籽。《韩诗外传》卷八:“凤乃止帝东国，集帝梧桐，食帝竹实，没身不去。”

17、德馨:《书·君陈》:“黍稷非馨，明德惟馨。”馨，香气远闻。歆:鬼神享受祭品的气味。

18、岑:山的峰顶。

19、滞淫:即“淫滞”，久留。淫，久。

20、秋砧:秋天的砧声。此指秋贡。唐朝的科举考试省试在每年的春天举行，头一年的秋季，各州府将举子送到礼部集中，称秋贡。

【作者介绍】

韩愈（768—824） 字退之，洛阳人，文学家，世有韩昌黎、韩吏部、韩文公之称。三岁即孤，由嫂抚养成人，贞元进士。曾官监察御史、阳山令、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎，卒赠礼部侍郎。政治上既不赞成改革主张，又反对藩镇割据。尊儒反佛，比较关心人民疾苦 。

韩愈在文学上主张师承秦、汉散文传统，积极倡导古文运动，提出“文以载道”、“文道合一”的观点。《师说》、《进学解》等，皆为名篇。韩诗力求创新，气势雄伟，有独特风格，对宋诗创作影响较大，延及清代 。有《昌黎先生集》。