当前位置

首页 > 作文中心 > 散文 > 总是冷月断肠时-散文

总是冷月断肠时-散文

推荐人: 来源: 阅读: 3.02W 次

在不同版本的红楼梦里,“寒塘渡鹤影,冷月葬花魂”一联里有“花魂”和“诗魂”的两种不同解释。仔细品味,两样魂魄,两种韵味,竟是梅雪之争,不忍舍弃一字。

总是冷月断肠时-散文

“花魂”,清艳绝俗,凄美婉约,似梦似幻。惝恍迷离中,自有万千风情,动人心魄。与“鹤影”相较,禽鸟对花卉,天然工整。

可是有时掩卷沉思之际,想用一词总括黛玉印象,取舍再三,却又非“诗魂”莫属。“诗魂”二字,足以书写黛玉作为中国古典文学的一个美丽情结存在于文化之林,也概括了黛玉高洁典雅、超凡脱俗、如诗如画、红颜薄命的凄美一生。称之“诗魂”总需有出处才贴切,而“冷月葬诗魂”句却又是它仅有的栖身之所。“诗魂”感觉可代指美好而有诗意的人或花卉的魂魄,所以来对“鹤影”也不伤整饬。同时“诗魂”也能更深刻的吻合后文湘云“颓丧凄清”、妙玉“太过悲凉”的评语。

由此,我想出版红楼梦之时最好能在“花”或“诗”之后标注另一解法,使读者能于此处留心。毕竟,这是全书最美的诗句之一,“花”“诗”二字于此处各有千钧之重,能多一层见解又胜读多少俗书。

曾经偶感西方有“美神”一词,我国古典文化于此似有欠缺,后来我终于从中找到了工整的词语对仗,“美神维纳斯”——“诗魂林黛玉”。

很多时候人们总想在不同意见中找到一个更为贴切的答案,如与唐诗“僧敲月下门”有关的“推敲”二字的经典故事。于此,我也毫无疑问更欣赏“敲”字。因它于万籁俱寂之境起到了点活画面的效果,与“万籁此俱寂,惟闻钟磬音”有异曲同工之妙。可是也确有时候因不同见解之间旗鼓相当、各有千秋而令人无从取舍,却往往因为人们的口味、观点、阅历不同而陷入长期的口水之战中。如东坡词念奴娇中“乱石穿空,惊涛拍岸”另有一版作“乱石崩云,惊涛裂岸”,就令人哑口无言:两重天地,两种境界,却又均是“道常人所不能语”,带给我们以不同的`享受。我想,这个时候就不必再去苦苦追问“作者到底是用那一个”,也不需执拗于判断“哪一个更为贴切”,我们可以保存这一首词的两种解释,从而体会两种审美意向,带给我们更多的享受和感动,如是而已。

“花魂”“诗魂”之辨也当如此解。是“花”,是“诗”,俱属冷月断肠时。

进而言之,即使是挑选剩余的选项,暂时没有作用的,也不一定全部扔到废纸里。正像删繁就简的三秋之树,固然风骨清劲,然而删去的又是什么:有曾经领异标新的二月之花,有供给生灵营养的果实和让生命延续的种子,还有让树木生长所依赖的貌似平凡实则伟大的绿叶——一阵秋风扫过,它们走是走了,却又何曾一去向天涯;总不过绕树三匝,化作春泥更护花……