当前位置

首页 > 诗词歌赋 > 唐代诗词 > 《新竹》古诗 作者韩愈 古诗新竹的原文诗意翻译赏析

《新竹》古诗 作者韩愈 古诗新竹的原文诗意翻译赏析

推荐人: 来源: 阅读: 1.92W 次

笋添南阶竹,日日成清閟。缥节已储霜,黄苞犹掩翠。
出栏抽五六,当户罗三四。高标陵秋严,贞色夺春媚。
稀生巧补林,并出疑争地。纵横乍依行,烂熳忽无次。
风枝未飘吹,露粉先涵泪。何人可携玩,清景空瞪视。

《新竹》古诗 作者韩愈 古诗新竹的原文诗意翻译赏析
《新竹》译文及注释

译文
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。

注释
龙孙:竹笋的别称。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。

《新竹》赏析

比喻青出于蓝而胜于蓝,而新生力量的成长又须老一代积极扶持。前两句是回顾,既表达了“长江后浪推前浪,一代新人胜旧人”,又表达了后辈不忘前辈扶持教导之恩;后两句是展望,用以表达新生力量将更好更强大。

相关文章